El occidente medieval frente al islam. La imagen del otro, de Philippe Senac, ha sido seleccionada por la Editorial Universidad de Granada como el libro del mes de noviembre 2024. La publicación, traducida por Rafael G. Peinado Santaella, puede adquirse en las librerías habituales al precio de 14 euros.
Este documento constituye un testimonio excepcional. En el ambiente confuso de la Francia de los primeros decenios del siglo XVII parecía el resultado de una larguísima historia, la de presencia musulmana en Occidente. Después de que lo hiciera España en 1609, Francia expulsó a los últimos adeptos de una religión antaño conquistadora. Imaginemos dos grupos en aquel momento: unos atentos e incluso ansiosos, los otros sonrientes y burlones.
Nacido en 1952, Philippe Sénac ha sido miembro de la Casa de Velázquez (1985-1988) y es catedrático emérito de Historia medieval en Sorbonne Université desde 2018. Ha estudiado en la Universidad de Paris IV como arabista donde leyó su primera tesis doctoral en 1978 bajo la dirección del profesor Charles Pellat. Sus estudios se dedican a la historia de al-Andalus y a las relaciones entre el Occidente Cristiano y el mundo musulmán antes de las cruzadas.
Ha desarrollado sus investigaciones bajo la dirección del profesor Georges Duby y presentó su tesis de Estado en 1997 bajo el título de La Frontière et les hommes (VIIIe-XIIe siècle). Le peuplement musulman au nord de l'Ebre et les débuts de la reconquête aragonaise.
Ha participado en numerosas manifestaciones científicas en colaboración con Pierre Guichard y es autor de más de 130 artículos y de una treintena de libros y manuales. Ha dirigido distintas excavaciones arqueológicas en Francia y en España y organizó varios coloquios en España, Marruecos y Beyrouth. Varios libros suyos han sido traducido en castellano como Los soberanos carolingios y al-Andalus (s. VIII-IX) (2010), Almanzor, el azote del año mil (2011), El Occidente medieval frente al Islam : la Imagen del otro (2012), Los precintos de la conquista omeya y la formación de al-Andalus (711-756), (2017), 1064. Barbastro. Guerra santa y Yihad en la España medieval (2020) o Al-Andalus (siglos VIII-XI) (2021).