Con el paso de los años tendemos a normalizar ciertos apodos para referirnos a algo sin realmente saber el motivo por el que viene el nombre. Como vamos a ver en este artículo, esto es algo común dentro de los Cuerpos de Seguridad del Estado. Muchas personas se refieren con el término picoleto a la Guardia Civil, maderos a la Policía Nacional o pitufos a la Policía Local.
El propio desconocimiento del término ayuda a pensar que, en ocasiones, puede tener una connotación despectiva. ¿Es posible que esto sea así? ¡Vamos a verlo!
¿Por qué se llama a la Guardia Civil picoletos?
Lo primero que debemos de tener en cuenta es que no está claro el origen de la palabra. La etimología de esta palabra es incierta y se lleva utilizando durante muchos años sin realmente saber cuál es su origen. En base a esto, hay dos teorías comúnmente aceptadas.
La primera de las teorías tiene que ver con el tricornio de la Guardia Civil. El tricornio tiene tres picos, por lo que cuando un Guardia Civil se persona lo hace con el tricornio puesto y, por lo tanto, con sus tres picos o picoletos. De ser así, no se trataría de un término despectivo, algo que sí que ocurre con el siguiente.
La segunda connotación podría deberse a un derivado de la palabra "piccolo". El término "piccolo", en Italia significa pequeño y para referirse a una persona de baja estatura o pequeña utilizan el término "piccoletto". Con este término es con el que los italianos se refieren de forma despectiva a los carabineros, el equivalente a la Guardia Civil en Italia.
En base a esto, el término picoleto sería despectivo y tendría su origen en Italia. Debido a la similitud de ambos Cuerpos de Seguridad del Estado es una teoría más que válida, reforzada por el carácter despectivo que esta desprende.
¿Por qué se les llama maderos a la Policía Nacional?
El término maderos suena despectivo para muchas personas. Esto es debido a que, en España, se conoce como madero a una persona torpe, que no es hábil. Sin embargo, la etimología del término maderos tiene un significado muy diferente cuando se refiere a la Policía Nacional.
La Policía Nacional contaba con uniformes de color marrón antes de 1986. En el año 1986 cambiaron el color madera por el color azul, por lo que antes también eran conocidos como la madera.
Denominar a un Cuerpo de Seguridad del Estado por el color de su uniforme es algo de lo más habitual. Uno de los más famosos en su momento eran los grises. Este Cuerpo desapareció y, por lo tanto, ya no se utiliza este término para referirse a ningún otro.
En definitiva, debido al color marrón de su uniforme la Policía Nacional era conocida como la madera y, por lo tanto, sus integrantes eran los maderos. A pesar del cambio de uniforme todavía es común referirse a ellos con este término tan antiguo.
¿Por qué a la Policía Local se les conoce como los pitufos?
El término de los pitufos guarda cierta relación con el término de la madera que hemos visto en la Policía Nacional. En este caso, el término de los pitufos se debe a los populares personajes de dibujos.
Los pitufos tienen su origen en 1958 y rápidamente se convierten en un habitual de muchos diarios de humor. Estos divertidos personajes siempre se caracterizaron por su color azul, color que también acompaña al uniforme de la Policía Local.
En base a los colores del uniforme también se podría referir como pitufo a un Policía Nacional, sin embargo, la connotación en este caso es diferente. Esto se debe por el propio carácter travieso y burlón del pitufo.
El pitufo siempre ha sido considerado como un personaje de burla, un personaje hecho para faltar el respeto y provocar historias divertidas. Originalmente fueron concebidos como una especie de duendes burlones. Debido a esta connotación también es habitual referirse con el término pitufo a un niño pequeño travieso o amante de las burlas.
Popularmente se tiene menor consideración a la Policía Local que a la Policía Nacional. Esto se debe a las competencias que tienen cada una de estas, ya que es habitual encontrarse a la Policía Nacional en asuntos que puedan ser de una gravedad superior. Por este motivo y, a modo de menosprecio y burla, se considera a la Policía Local como los pitufos.
Como puedes ver no todos los términos tienen un carácter peyorativo y conocer un poco la historia nos permite arrojar un poco de luz en toda esta clase de términos. Sin embargo, si no quieres tener problemas lo más respetuoso y aceptable es que te dirijas a los Cuerpos de Seguridad del Estado por su propio nombre como corresponde.